2) If I make a wolf on custom just for fun, can I use the image as a picture of a character for a roleplay on another site? I figured it has the site name in the corner, but I thought I'd ask.

2 - It's recommended you don't.

Technically yes, it's stated so in the terms of use

"All ideas, code, databases, content, and images contained on this website, produced by Go Go Gatsby Designs, LLC and it's contractors, are owned and copyrighted to Go Go Gatsby Designs, LLC. No code, databases, content, ideas or images on this website may be reproduced, copied, manipulated, altered, distributed, transmitted, decompiled, or re-used without express written consent of Go Go Gatsby Designs, LLC. Appropriate legal action will be taken against anyone violating our copyright or infringing upon our intellectual property or otherwise breaching this contract."