Just literally copy the URL of the wolf you're trying to link
https://wolfplaygame.com/wolf.php?id=1875075
https://postimg.cc/n99ZnKkR
If you want to post a non-WP picture, go to https://postimages.org/
Upload your image from your computer files or your camera roll, then copy/paste the direct link. Which is usually longer.
You can regularly link but it won't display, you'll have to click the link to view the image, like in the one I used below the wolf.
In chat, all WolfPlay links will display as -WP click-In forums, only some will. If you link to the trading post, it should display as trading post click
https://wolfplaygame.com/tradingpost.php
Hope this helps!
Spring Month: 2 
Night 
Flood Moon: 
