Boarding basically means one player will take a wolf off your hands for a certain period of time. Often, you will pay the player for this service, then they return the wolf to you after the time period ends.
You have to be careful, though, as not all players are honest and will return your wolves.